Der Schamaya Palast

Vorstellung des Romans „Der Schamaya Palast“ (Wallstein-Verlag, 2022) durch Gudrun Sidrassi-Harth. Der palästinensische Schriftsteller und Journalist Ali Al-Kurdi zeichnet ein lebendiges Bild des Massenexodus nach der Nakba, der Vertreibung von Hunderttausenden von Palästinensern nach 1948 aus dem ehemaligen britischen Mandatsgebiet. Wenig ist hier zulande bekannt über das Schicksal der palästinensischen Flüchtlinge nach ihrer Vertreibung in arabische Nachbarländer. Über die verlorene „Multikultur“ des alten Damaskus der50er und 60er Jahre und die „unfassbare Kluft“ zu den verbliebenen jüdischen Familien. Übersetzt aus dem Arabischen von der renommierten Literaturübersetzerin und Journalistin Larissa Bender <https://www.larissa-bender.de/>.