Ensemble Al Kindî & Sheikh Habboush

Aleppian Sufi Trance Tour

Donnerstag, 17. März 2005 in der Heiliggeistkirche, Heidelberg
Beginn 20:00 Uhr, Einlass 19:00 Uhr

Rahmenprogramm

Weisheiten in der islamischen Mystik - Einführung in das Sufitum (Vortrag) -
Ismet Amiralai, Maulana Sufizentrum Rhein-Neckar e. V.
18:00-18:30 Uhr, Gemeindesaal der Heiliggeistkirche Heidelberg, Eintritt frei

Vortrag ausgewählter Gedichte

Gisela Siebourg und Yahya Al-Madani, Vertreter der Freunde Arabischer Kunst und Kultur e. V., Heidelberg, werden (während der Vorstellung) ausgewählte Gedichte der großen Mystiker Muhi 'd-Din Ibn 'Arabi und Jalal Ad-Din Rumi vortragen

Das Konzert des Ensemble Al Kindî und Sheikh Habboush mit seinem Gesangsemsemble bietet Ihnen eine besondere Gelegenheit, die klassische arabische Musik kennenzulernen. Begleitet werden die Musiker von zwei tanzenden Derwischen, die sich zu den Gesängen in Trance wirbeln:
Symbol für die Planeten, die um die Sonne kreisen.

 Al Kindî: Musik als Rausch

Der Karlstorbahnhof Heidelberg - unterstützt von den Freunden Arabischer Kunst und Kultur e. V. - stellt am 17. März 2005 mit Sheikh Habboush und dem syrischen Ensemble Al Kindî elf Künstler vor, die der Sufi-Kultur eng verbunden sind. Der Sufismus, dessen Ursprünge auf das 8. Jahrhundert zurückgehen, ist eine mystische Spielart des Islam und ein gutes Beispiel dafür, dass es auch innerhalb der hierzulande häufig als rigide empfundenen Weltreligion sinnlichere Strömungen gibt.

Das Ensemble Al Kindî, das sich klassischer arabischer Kammermusik verschrieben hat, wurde 1983 von dem französischen Gitarristen Julien Jâlal Eddine Weiss in der nordsyrischen Stadt Aleppo gegründet. Weiss hat lange Jahre den arabisch-türkischen Raum bereist, die reiche und vielfältige musikalische Tradition dieser Region studiert und das quânûn, ein der Zither vergleichbares Instrument, virtuos spielen gelernt.

Sheikh Habboush wurde von seinem Vater in die mystische Tradition des Sufismus eingeweiht. Heute beherrscht er meisterhaft die Kunst des mystischen Gesangs, lässt sich aber auch immer wieder von der arabischen Volks- und Populärmusik inspirieren.

Begleitet werden die Musiker von zwei tanzenden Derwischen, die sich zu den Gesängen in Trance wirbeln:
Symbol für die Planeten, die um die Sonne kreisen.
Eine tiefe, ruhige Stimme singt bildreich von der Vereinigung mit Gott, begleitet von funktionalen, sehr präzisen Rhythmen, die meditativer Versenkung oder ekstatischem Aufschwung dienen, verziert mit instrumentalen Arabesken. Musik als Rausch, in dem Tanz und Einkehr sich abwechseln und einladen, in ihrem ganz eigenen hypnotischen Zeit-Raum zu versinken. (JB)

Besetzung:

Gesang: Sheikh Habboush (Vorsänger) mit Abdul Kader Masarani , Hasan Altnji, Ali Akil Sabah, Zakaria Mahyeddin

Ensemble Al Kindî: Julien Jâlal Eddine Weiss (Qânûn), Ziad Qadi Amin (Ney), Mohamed Qadri Dalal (Lute), Adel Shams Eddine (Riqq), Mohamed Yahya und Tba (Tanzende Derwische)

Veranstalter
Kulturhaus Karlstorbahnhof e.V., 69117 Heidelberg in Kooperation mit Freunde Arabischer Kunst und Kultur e. V. und der Heiliggeistkirche Heidelberg, Christoph Schäfer

Veranstaltungsort
Heiliggeistkirche, 69115 Heidelberg

Beginn
20:00 Uhr, Einlass 19:00 Uhr

Eintrittspreise
Abendkasse 19 EUR, Vorverkauf 16 EUR + VVK-Gebühr

Kartenvorverkauf
Crazy Diamond (Heidelberg, Poststr. 42)
Ticket-Online (Hotline: 0180 58424242, 12 cent/min)
Sekretariat des Karlstorbahnhofs Mo-Do 14:00-16:00 Uhr /
Fr 11:00-13:00 Uhr
im Kiosk beim Karlstorbahnhof
und bei allen bekannten VVK-Stellen
außerdem: Karten zum Ausdrucken unter www.karlstorbahnhof.de

Freunde Arabischer Kunst und Kultur e. V.
c/o Galerie Arabeske
Dossenheimer Landstrasse 69, 69121 Heidelberg

Tel. & Fax 06221 436112

Sheik Habboush
und
sein Ensemble

Julien Jâlal Eddine Weiss

Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre Freunde auf unsere Veranstaltung aufmerksam machen:

Mit diesem attraktiven Poster zum Herunterladen und Versenden
(jpg-Datei 195 kB)
oder mit dem Flyer
(pdf-Datei 87 kB + 26 kB)